those look like volunteer sunflowers too me and yes they will be tolerant to the same chemicals