I picked up a .30-30 at a local pawn shop cheap. I want this to be my tractor, truck, ATV gun.

I know nothing about subsonic or the like. My question is do they make a "quiet" round for this rifle?