The vSphere Server doesn't have to be on a powerful machine. We have our vSphere Server running on a server that also handles our disk to disk backups as well as the disk to tape. We are using Symantec System Recovery along with Veeam Enterprise.